259 INCI Name Common Name Lead Ingredient Description Environment Image Fotnote Essential Oils Footnote Fermented Grain Footnote Highly Diluted Meta Title Meta Description
1 Magnesium Sulfate Síran hořečnatý NO

Síran hořečnatý, známý také jako Epsomská sůl, má stabilizační účinek, a to zejména na V/O emulze (emulze voda v oleji), u kterých zlepšuje jejich konzistenci.

2 Hydrolyzed Lepidium Meyenii Root Peptidy z organického kořene maca NO

Maca pochází z peruánských And, kde je po více než 3000 let pěstována jako základní potravina. Roste pouze v nadmořské výšce 3500 až 4500 metrů nad mořem. Skutečná síla rostliny se nachází v jejím kořeni a maca je již dlouho považován za superpotravinu. Peptidy z něj získané jsou zvláště zajímavé pro použití v kosmetice. Weleda je jednou z prvních kosmetických značek, která využívá sílu maca peptidů v produktech určených pro péči o pleť.

Peptidy z organického kořene maca

Proteiny ze sušeného a drceného kořene maca se biotechnologickým procesem přetvářejí na vysoce účinné peptidy, které pomáhají redukovat vrásky, zlepšují elasticitu pokožky a zintenzivňují její přirozený jas. Jedinečná síla maca peptidů spočívá v jejich přirozeném původu.

NO NO NO Maca peptidy: rozjasňující booster Maca pochází z peruánských And, kde je po více než 3000 let pěstována jako základní potravina. Roste pouze v nadmořské výšce 3500 až 4500 metrů nad mořem.
3 Beta-Glucan Beta-Glucan NO

Beta glukan je přírodní složka obsažená v zrnech, jako je oves nebo ječmen. V emulzích a hydrogelech působí beta-glukan jako stavitel konzistence a přispívá ke stabilitě produktu.

NO NO NO
4 Camellia Sinensis Leaf Extract Green tea extract NO

Extrakty zeleného čaje se vyznačují vysokým obsahem proanthokyanidinů. V komplexu účinných látek může extrakt ze zeleného čaje pomoci redukovat projevy stárnutí kolem očí a zajistit tak celkově omlazený vzhled.

NO NO NO
5 Caffeine Caffeine NO

Kofein je přirozenou součástí kávových zrn nebo čaje. V komplexu účinných látek může pomoci redukovat projevy stárnutí kolem očí a zajistit tak celkově omlazený vzhled.

NO NO NO
6 Lactobacillus Ferment Lysate Lactobacillus Ferment Lysate NO

V kosmetice se laktobacily tzv.probiotické ingredience využívají pro své antimikrobiální účinky, a to zejména v produktech obsahujících vodu. Kromě toho mají příznivé účinky na pokožku. Podporují obnovu jejích buněk a působí příznivě na pleť trpící akné nebo růžovkou.

NO NO NO
7 Olea Europeae (Olive) Leaf Extract Extrakt z olivových listů NO

Extrakt z olivových listů se vyznačuje zejména obsaženými polyfenoly. Proto výtažky z olivových listů vykazují antioxidační a pokožku zklidňující vlastnosti na pokožce.

NO NO NO
8 Cetyl Palmitate Cetyl Palmitate NO

Cetyl Palmitate is a plant-based fatty acid ester. It is used as a skin-friendly consistency agent and emulsifier with moisturizing properties.

NO NO NO
9 Trehalose Trehalose NO

Trehalose is a double sugar that is obtained from the cassava root in multiple stages. This dissaccharide is able to store and release water. Trehalose acts as a humectant and moisturizer in cosmetic products.

10 Phenylpropanol Fenylopropanol NO

Phenylpropanol je primární alkohol, jež funguje jako rozpouštědlo,ve farmaceutickém průmyslu.

NO NO NO
11 Arum Maculatum Root Extract Extrakt z kořene Áronu plamatého NO

Extrakt z kořene Áronu plamatého

NO NO NO
12 Sea Salt (Maris Sal) Mořská sůl NO

The mineral-rich sea salt is obtained by slow evaporation of seawater in salt gardens. It increases the viscosity of emulsions and has product-stabilizing properties.

NO NO NO
13 Aesculus Hippocastanum (Horse Chestnut) Bark Extract Extrakt kůry jírovce maďálu NO

The extract of chestnut bark is characterized by the tannins it contains and the associated tonic effect. Therefore, the extract is a suitable ingredient for toothpastes.

NO NO NO
14 Coconut Acid Kyselina kokosová NO

Coconut Acid protect soaps from moisture loss and cracking and also contribute to the formation of a rich and creamy soap lather. Coconut Acid is a mixture of free fatty acids that can be extracted from coconut oil in several steps.

NO NO NO
15 Punica Granatum Pericarp Extract Extrakt z kůry granátového jablka NO

 

Extrakt z kůry granátového jablka obsahuje vysoký podíl polyfenolů. Ty přispívají k jeho antioxidačním účinkům a vlastnostem uklidňujícím pokožku. Tímto způsobem extrakt pomáhá chránit pokožku před předčasným stárnutím.

NO NO NO
16 Panicum Miliaceum (Millet) Seed Extract Extrakt ze semen prosa YES

Zlatavá semena prosa obsahují minerální látky a řadu esterů nenasycených mastných kyselin.

Podle antroposofického chápání člověka a přírody má proso strukturující, ochranný účinek; olejové extrakty vykazují schopnost zadržovat vlhkost.

NO NO NO
17 Arctium Lappa Root Extract Extrakt z kořene lopuchu NO

Extrakt z kořene lopuchu (Arctium Lappa Root Extract) má zklidňující účinky a tradičně se používá v péči o citlivou a suchou pokožku hlavy.

NO NO NO
18 Arnica Montana Extract Extrakt z arniky horské YES

Výtažek z květů arniky horské podporuje metabolismus pokožky a vykazuje antimikrobiální vlastnosti. Je také často používanou ingrediencí v produktech určených pro unavené nohy.

NO NO NO
19 Hydrated Silica Hydratovaný oxid křemičitý NO

Hydratovaný oxid křemičitý se používá jako minerální abrazivum v produktech ústní hygieny. Zuby jsou díky němu vyčištěny jemně a důkladně. Kromě toho lze tuto surovinu použít jako konzistenční látku v gelových texturách.

NO NO NO
20 Sucrose Polystearate Sucrose ester NO

Sucrose Polystearate is a plant-based sugar ester. It is used as a skin-friendly emulsifier and contributes to a pleasant feeling on the skin.

NO NO NO
21 Punica Granatum Extract Punica Granatum Extract NO

The pomegranate extract is characterized, among other things, by a high proportion of long-chain sugars. These can help reduce the appearance of signs of aging around the eyes and thus ensure a rejuvenated appearance overall.

NO NO NO
22 Lactic Acid Kyselina mléčná NO

Kyselina mléčná je přirozenou součástí ochranného kyselého pláště pokožky. Tato surovina se používá v emulzích pro regulaci hodnoty pH.

23 Lavandula Angustifolia (Lavender) Oil Levandulový olej YES

Levandulový olej je éterický olej, který se získává z čerstvých lat levandule. Spolu s dalšími přírodními éterickými oleji se používá k aromatizaci.

24 Lecithin Lecitin NO

Lecitin je látka přírodního původu. Získává se nejčastěji ze sójových bobů, ale i jiných rostlin (například ze slunečnice roční) nebo také z vaječného žloutku. Lecitin se používá jako přírodní emulgátor a zahušťovadlo. V potravinářských i kosmetických produktech lecithin také zjemňuje jejich konzistenci. Má antioxidační účinky. V kosmetice není považován za alergen a nedráždí pokožku. 

25 Limonene Limonen NO

Limonen patří k 26 vonným látkám, které jsou od roku 2005 uvedeny v INCI-deklaraci podléhající právním předpisům EU pro ochranu před alergií na vonné látky, jestliže je množství vůně v produktu potenciálně relevantní pro vyvolání alergické reakce. Limonen je přírodní látka různých éterických olejů, které se používají ke zlepšení vůně kosmetických produktů.

YES
26 Linalool Linalool NO

Linalool patří mezi 26 vonných látek, které musí být od roku 2005 dle práva EU uvedeny v INCI (Mezinárodní nomenklatura kosmetických přísad), aby byly chráněny osoby trpící alergiemi na vůně – pokud je množství v přípravku potenciálně relevantní pro alergiky. Linalool je přírodní složkou různých éterických olejů, které se používají ke zlepšení vůně kosmetických výrobků. 

YES
27 Lysolecithin Lysolecitin NO

Lysolecitin je emulgátor, který se používá pro stabilizaci emulzí O/V (emulze olej ve vodě). Lysolecitin je modifikovaný lecitin, který se získává z rostlinných olejů. Obnovuje přirozený kožní maz.

28 Lemon verbena Aloisie citronová NO

Aloisie citronová je trvalý keř dosahující výšky 2.5 m. Světle zelené listy jsou krátce vykrojené, elipsovitě kopinaté, přibližně 2 x 5 cm velké; obvykle listy rostou na čtyřhranném stonku v přeslenech po třech (odtud název triphylla). Listy jsou mírně ozubené v horní i spodní části. 

29 Leontopodium Alpinum Flower/Leaf/Stem Extract Protěž alpská NO

Protěž alpská se využívá ve formě extraktů, které napomáhají odbourávání volných radikálů. Je účinnou ochranou před UV zářením, různými chemickými látkami i cigaretovým kouřem. Protěž působí jako vynikající antioxidant chránící pokožku a předcházející jejímu stárnutí. Má 1,35x vyšší účinnost než klasický čistý vitamin C. Přípravky s obsahem protěže mají hojivé, antiseptické, antibakteriální a protiplísňové vlastnosti, jichž je využíváno v oblasti farmacie a kosmetiky. Protěž se přidává do pleťových krémů, které zjemňují pokožku, opalovacích krémů se zklidňujícím působením, ale je též součástí koupelových solí, olejů, mlék, gelů po holení nebo deodorantů. Výtažky z protěže spolu s květy horského sena jsou obsaženy například v alpské bylinné koupelové směsi, která je vhodná pro každý typ pokožky, dodává jí příjemnou vůni, vitaminy, hydratuje a má výrazné čisticí účinky. Má též blahodárné relaxační působení na klouby, ulevuje po fyzickém výkonu a sportu, eliminuje stres. Byl dokázán i prokrvující a protizánětlivý efekt při dně, artróze, revmatismu a artritidě, zejména v chronickém stádiu. Protěž urychluje hojení kůže, má detoxikační a odvodňovací účinky. Dá se použít při akné, otocích, po chřipce či jako podpůrný prostředek při léčbě omrzlin.

30 Lactobacillus Ferment Lactobacillus Ferment NO

V kosmetice se laktobacily tzv.probiotické ingredience využívají pro své antimikrobiální účinky, a to zejména v produktech obsahujících vodu. Kromě toho mají příznivé účinky na pokožku. Podporují obnovu jejích buněk a působí příznivě na pleť trpící akné nebo růžovkou.

31 Lanolin Lanolin NO

Konzistence a složení lanolinu jsou velmi podobné lidskému kožnímu mazu. Lanolin se získává ze surové vlny při stříhání ovcí. Tento vosk je schopný vázat vodu, má pro vodu vysokou absorpční kapacitu. Proto je lanolin zvlášť vhodný jako přísada do produktů péče o suchou a hrubou pokožku a do produktů pečujících o oblast plenek.

32 Macadamia Ternifolia Seed Oil Makadamový olej NO

Bezbarvý až světle žlutý makadamový olej funguje jako dokonalý masážní olej, je ideální pro použití ve vlasových kondicionérech, stejně jako pro péči o vetchou suchou pokožku. Vyznačuje se vysokým obsahem kyseliny olejové a kyseliny palmitolejové, které jsou podobné lidskému kožnímu mazu. Pro tyto vlastnosti má makadamový olej regenerační účinky a další vynikající vlastnosti včetně pokožku vyhlazujících.

33 Magnesium Aluminum Silicate Křemičitan hořečnato-hlinitý NO

Křemičitan hořečnato-hlinitý je dermatologicky kompatibilní minerální plnivo a stabilizátor emulzí, krémů, zubních past, gelů nebo prášků. Jedná se o produkt zvětrávání různých živců, které jsou považovány za nejdůležitější horninotvorné minerály zemské kůry.

34 Malt Extract Sladový extrakt NO

Sladové výtažky jsou husté sladové sirupy, získané vařením sladu a vody a následným odpařením na obsah max. 20 %

35 Maltodextrin Maltodextrin NO

Maltodextrin je látka získaná ze škrobu, bobtnající ve vodných roztocích. Má stabilizující účinek na emulze.

36 Malva Silvestris (Mallow) Extract Extrakt slezu lesního NO

Sléz obsahuje cukry s dlouhým řetězcem a třísloviny. Extrakty slézu tvoří hydratační a ochrannou vrstvu na pokožce, čímž ji zklidňují. Z tohoto důvodu je sléz vhodný pro péči o suchou a citlivou pokožku.

37 Mica Slída NO

Slída je jednou ze složek minerálních pigmentů, které se používají pro barvení rtů.

38 Mentha Piperita (Peppermint) Oil Olej máty peprné NO

Mátový (peprmintový) olej je éterický olej, který se získává z kvetoucí rostliny máty peprné. Spolu s dalšími přírodními éterickými oleji se používá k aromatizaci. 

39 Mentha Viridis Leaf Oil Olej listů máty klasnaté (spearmint) NO

Olej z listů máty klasnaté (spearmint) je éterický olej získávaný z kvetoucích rostlin. Spolu s dalšími přírodními éterickými oleji se používá k aromatizaci. 

40 Melaleuca Alternifolia Leaf Oil Olej z listů Melaleuca Alternifolia (Tea tree) NO

Éterický olej tea tree je bezbarvý, až světle žlutý. Využití nalézá díky vysokým konzervačním a antibakteriálním schopnostem. V aromaterapii se používá k dodání sebevědomí, uklidnění, zlepšení psychické odolnosti a soustředěnosti u studentů. Podporuje dobrý stav imunitního systému a má antimykotický účinek.

41 Olea Europaea (Olive) Fruit Oil Olivový olej NO

Žlutý až žluto-zelený olivový olej funguje jako dokonalý masážní olej, stejně tak je vhodný pro péči o normální po smíšenou pleť. Jeho používání je pro pokožku velmi přínosné, je k pokožce velmi šetrný a je také vhodným nosičem účinných látek. Proto je velmi vhodný pro normální až suchou pokožku, kterou zanechává jemnou a hedvábnou. Olivový olej se vyznačuje vysokým obsahem nenasycené kyseliny olejové.

42 Olea Europaea (Olive) Oil Unsaponifiables Nezmýdelnitelný podíl olivového oleje NO

Vzhledem k obsahu fytosterolů a skvalenu je nezmýdelnitelný podíl olivového oleje cennou surovinou s antioxidačními účinky, k pokožce je velmi šetrný. Tato komponenta se snadno vstřebává hydro-lipidovým filmem pokožky a podporuje tak její bariérovou funkci. Z tohoto důvodu přispívá nezmýdelnitelný podíl olivového oleje k ochraně pokožky před ztrátou vody. Tato komponenta je ideální pro produkty péče o suchou a citlivou pokožku.

43 Lavandin Olej levandule hybridní (Lavandin) NO

Lavandin má svěží levandulovou vůni s kafrovitým podtónem, ulevuje od bolesti svalů, uvolňuje zatuhlé svalstvo i klouby. Je protizánětlivý, antiseptický, protiplísňový a protivirový a hodí se na všechny typy pleti. Zmírňuje bolesti spojené s kašlem, rýmou i horečkou. Oproti levanduli širokolisté má silnější zklidňující účinky na psychiku, pozdvihuje ducha, dodává energii a motivaci.

44 Opuntia Ficus-Indica Stem Extract Extrakt z opuncie NO

Extrakty z opuncie se vyznačuje zejména cukry s dlouhým řetězcem, minerály a polyfenoly, které obsahují. Vodné výtažky z nich vyrobené vytvářejí na pokožce intenzivně zvlhčující a ochrannou vrstvu a mají uklidňující účinek. Proto je extrakt zvláště vhodný pro péči o suchou pokožku.

Opuntia Ficus-Indica Stem Extract
45 Oenothera Biennis (Evening Primrose) Oil Pupalkový olej YES

Pupalkový olej je lehký olej, bohatý na kyseliny linolovou a gama-linolovou, které zapříčiňují jeho jemnost a zklidňující účinky. Snadno se vstřebává přirozeným lipidovým filmem pokožky, posiluje její bariérové vlastnosti a pomáhá chránit pokožku před ztrátou vody. Z tohoto důvodu, je vhodný pro citlivou a suchou pokožku.

46 Oryza Sativa (Rice) Extract Rýžový extrakt NO

Rýže setá se v kosmetice používá hlavně ve formě hydrolyzovaného proteinu. Rýžový protein je za pomoci hydrolyzace rýže izolovaná látka s vysokou koncentrací prospěšných živin a je hypoalergenní. Rýže zlepšuje funkce krevního oběhu, posiluje schopnost obnovy kožních buněk, díky přítomnosti glutaminu a alaninu vyrovnává vlhkost pleti a udržuje dobrou hydrataci. Chrání pokožku před nepříznivými vlivy, srovnává její tón. Stimuluje tvorbu kolagenu, snižuje hyperpigmentaci a otoky. Ve vlasové péči eliminuje lupy, zlepšuje vlasovou strukturu. 

47 Polyglyceryl-3 Polyricinoleate Polyglyceryl-3 Polyricinoleate NO

Polyglyceryl-3 Polyricinoleate je povrchově aktivní látka neboli emulgátor, vyrobený z glycerolu a kyseliny ricinolejové (z ricinového oleje) a používá se v kosmetice, ve farmaceutickém i potravinářském průmyslu. Jako emulgační činidlo má na starost dobrou vazbu navzájem si odporujících látek v produktu, které by bez něho byly nesmísitelné (olej a voda), napomáhá tak i lepší roztíratelnosti přípravku. Používá se jako změkčovač pleti, zlepšuje její viskozitu, zklidňuje a udržuje ji zdravou. Pokožce poskytuje přirozenou ochranu a nenarušuje kožní film, naopak pomáhá její hydrataci. 

48 Potassium Carbonate Uhličitan draselný NO

Uhličitan draselný je minerální přísada vhodná k regulaci hodnoty pH produktu.

49 Potassium Cocoate Kokoát draselný NO

Kokoát draselný je draselná sůl mastných kyselin kokosového oleje. Je získáván saponifikací kokosového oleje a používá se jako mýdlo a detergentní látka.

50 Potassium Olivate Olivát draselný NO

Olivát draselný je draselná sůl mastných kyselin olivového oleje. Je získáván zmýdelněním olivového oleje a používá se jako mýdlo a detergentní látka.

51 Potassium Stearate Stearát draselný NO

Stearát draselný je draselná sůl mastných kyselin kyseliny stearové. Je získáván zmýdelněním rostlinných olejů a používá se jako mýdlo a detergentní látka.

52 Prunus Domestica Seed Oil Švestkový olej NO

Žlutý švestkový olej je lehký olej s marcipánovým aroma, snadno vstřebatelný pokožkou, kterou zanechává jemnou a hedvábnou. Zlepšuje bariérovou funkci pokožky a je tedy ideální pro citlivou a suchou pokožku. Podobně jako mandlový a meruňkový olej, má vysoký obsah nenasycených mastných kyselin, jako jsou kyseliny olejová a linolová. 

53 Prunus Persica (Peach) Kernel Oil Broskový olej NO

Žlutý až zlato-žlutý broskvový olej je lehký, snadno vstřebatelný olej zanechávající pokožku jemnou a hedvábnou. Zlepšuje bariérovou funkci pokožky, a proto je ideální pro péči o citlivou a suchou pokožku. Podobně jako mandlový a meruňkový olej, má vysoký obsah nenasycených mastných kyselin, jako jsou kyseliny olejová a linolová.

54 Prunus Spinosa Flower Extract Extrakt květů Trnky obecné NO

Trnka obecná je známá obsahem flavonoidů. Její extrakty jsou vhodné jako přísady do produktů péče o citlivou pokožku.

55 Prunus Spinosa Fruit Extract Extrakt plodu Trnky obecné NO

Tmavě červený plod Trnky obecné obsahuje třísloviny, hořčiny a také flavonoidy. Extrakty trnkových plodů mají adstringentní a tonizující účinky.

56 Prunus Spinosa Fruit Juice Trnková šťáva NO

Tmavě červený plod trnky obecné obsahuje třísloviny, hořčiny a také flavonoidy. Trnková šťáva má tonizující účinky a je vhodná pro péči o citlivou pokožku.

57 Prunus Spinosa Wood Extract Extrakt z dřevin trnky obecné NO

Plodem trnky obecné je modro-černá bobulovitá peckovice, která je jedlá, ale čerstvá má trpkou chuť. Plod zesládne teprve, projde-li mrazem. Trnka roste na okrajích lesních cest a mezích. Tento keř se vyskytuje v Evropě, Asii a severní Africe. Plody obsahují vysoké množství tříslovin, ovocných kyselin, pektinu, vitaminů C, A, E a minerálních látek. Z květů se připravuje čaj, z plodů šťáva a z jader olej.

58 Punica Granatum Seed Oil Olej semen Granátového jablka YES

Žlutý až načervenalý, relativně hustý olej semen Granátového jablka je jeden z aktivních olejů bohatý na vzácnou kyselinu punikovou (nenasycená mastná kyselina). Tento cenný rostlinný olej má antioxidační vlastnosti, které zlepšují regeneraci pokožky a je proto považován jako vynikající přísada do produktů péče o suchou, stárnoucí a namáhanou pokožku. 

59 Potassium Palmitate Palmitát draselný NO

Palmitát draselný je draselná sůl mastných kyselin kyseliny palmitové. Získává se zmýdelněním rostlinných olejů a používá se jako mýdlo a detergenční látka.

60 Potassium Hydroxide Hydroxid draselný NO

Hydroxid draselný je anorganická zásaditá látka, která se v malém množství používá k regulaci pH.

61 Punica Granatum Fruit Juice Šťáva Granátového jablka NO

Šťáva Granátového jablka se získává z tohoto plodu má intenzivně červenou barvu a obsahuje flavonoidy, vitamíny a minerální látky. Šťáva Granátového jablka má adstringentní a tonizující účinky.

62 Phytic Acid Kyselina fytová NO

Kyselina fytová je komplexní činidlo rostlinného původu; má dobré pufrující vlastnosti a používá se tudíž k regulaci pH

63 Polyglyceryl-2 Caprate Polyglyceryl-2 kaprát NO

Polyglyceryl-2 kaprát je sloučenina kyseliny kaprinové a polyglycerinu-2. Je to povrchově aktivní látka, která má podobu viskózní kapaliny žluté barvy. Tato látka plní funkci emulgačního činidla a rozpouštědla - zmenšuje povrchové napětí a umožňuje mísení látek, které jsou za normálních okolností nemísitelné (např. voda a olej). Dále působí jako změkčovadlo. Kůži čistí a udržuje hydratovanou. Pokožku nijak nedráždí.

64 Polyhydroxystearic Acid Kyselina polyhydroxystearová NO

Kyselina polyhydroxystearová je netoxický polymer kyseliny hydroxystearové. Pochází buď z rostlinného nebo živočišného materiálu a může být vyrobena také laboratorně. Nejčastěji se odvozuje z ricinového oleje. Vyskytuje se ve formě jantarové až hnědé viskózní kapaliny, používá se jako suspendační a dispergační činidlo, zahušťovadlo, emulgátor. Snižuje povrchové napětí látek a podporuje jejich vzájemnou vazbu. Zlepšuje roztíratelnost a konzistenci u pleťových krémů, tělových mlék a velmi často se přidává do výrobků na opalování, protože podporuje dobré rozložení pigmentů. 

65 Pentylene Glycol Pentylen Glycol NO

Jako součást emulzí, zvlhčuje pentylen glykol pokožku a přispívá ke stabilitě produktu. Je vyroben z rostlinných surovin.

66 Potassium Phosphate Dihydrogenfosforečnan draselný NO

Jedná se o draselnou dihydrogen sůl kyseliny fosforečné.

67 Pimpinella anisum Anýz NO

Anýz má dlouhou tradici jako koření. V dávných dobách se již používal na chuťové přísady. Sladká ochutnávka semen jsou také populární přísady v čajích, přičemž celá semena se vaří ve vroucí vodě. Anýz je součástí rodiny mrkví a pěstuje se v zemích jako Rusko, Turecko, Sýrie, Itálie a Indie.

68 Polyglyceryl-3 Polyricinoleate Polyglyceryl-3 polyricinoleát NO

Tento ester mastných kyselin je emulgátor*, který se používá pro stabilizaci emulzí V/O (emulze voda v oleji). Jedná se o emulgátor, který se přívětivý k pokožce a napomáhá příjemnému pocitu po aplikaci. Polyglyceryl-3 polyricinoleát se získává z rostlinných olejů jako je ricinový olej.

69 Prunus Armeniaca (Apricot) Kernel Oil Meruňkový olej NO

Světle žlutý až žlutý meruňkový olej je lehký olej, který se snadno vstřebává a zanechává pokožku jemnou a hedvábnou. Zlepšuje bariérovou funkci pokožky, a proto je ideální pro péči o citlivou a suchou pokožku. Podobně jako olej z mandlových a broskvových jader, obsahuje vysoký obsah nenasycených mastných olejů, jako je olej a kyselina linolenová.

70 Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Fruit Extract Extrakt sladkých mandlí NO

Výtažek ze sladkých mandlí je velmi šetrný k pokožce a je ideální pro citlivou, drsnou, šupinatou a suchou pokožku. Olej ze sladkých mandlí je velmi vhodný pro péči o kojence a malé děti. Vyznačuje se vysokým obsahem nenasycených mastných olejů, jako je kyselina olejová a kyselina linolenová.

71 Prunus Amygdalus Dulcis (Sweet Almond) Oil Mandlový olej YES

Mandlový olej je jedním z nejjemnějších rostlinných olejů - velmi vhodný je pro suchou a citlivou pokožku dospělých i dětí, obzvlášť pak pro jemnou pleť miminek. Oblíbený je i mezi atopiky. Lehká textura oleje se do pleti rychle vstřebává, zjemňuje ji a zklidňuje. Účinně v pleti uzamyká hydrataci. Skvělý je například jako masážní olej nebo přísada do koupele.

72 Persea gratissima (Avocado) Oil Avokádový olej NO

Mírně zakalený, světle zelený avokádový olej obsahuje přibližně 98 % tků nenasycených mastných kyselin, z nichž většinu tvoří tuky kyseliny olejové. Obsahuje také nenasycený tuk kyseliny palmitolejové, který se v rostlinných olejích vyskytuje jen výjimečně. Avokádový olej je velmi jemný, pokožku zkliňuje, posiluje kožní bariéru a je ideální pro výživu náročné suché pokožky.

NO NO NO
73 Plant Ash Extract Rostlinný popel NO

Rostlinný popel, který vzniká při spalování rostlinného materiálu, je bohatý na minerální látky. Z něho se pak vyrábí vysoce naředěný extrakt, který se pro své regenerační účinky přidává do zubních past.

NO NO NO
74 Rosa Damascena Extract Extrakt Damascénské růže NO

Extrakt Damascénské růže je získáván z růžových okvětních lístků. Spolu s dalšími přírodními éterickými oleji se používá k aromatizaci. 

75 Rosa Damascena Flower Oil Olej květů Damascénské růže NO

Olej květů Damascénské růže je éterický olej získávaný z růžových okvětních lístků. Spolu s dalšími přírodními éterickými oleji se používá k aromatizaci. 

76 Rosa Damascena Flower Wax Vosk květů Damascénské růže NO

Vosk květů Damascénské růže je získáván z růžových okvětních lístků. Vyznačuje se zvlášť koncentrovanou a kultivovanou vůní růží. Vosk je také vynikající pro péči o pleť. 

77 Rosa Moschata Leaf Extract Extrakt listů Růže mošusové NO

Listy růže obsahují třísloviny a éterické oleje. Extrakty z růžových listů mají stahující a tonizující účinky, čímž oživují pokožku. Jsou vhodné jako přísady produktů péče o unavenou pleť.

78 Rosa Moschata Seed Oil Olej semen Růže mošusové YES

Jemný olej semen Růže mošusové (olej z Divoké růže) obsahuje velké množství kyseliny linolové, polynenasycené mastné kyseliny, která se snadno vstřebává pokožkou. Díky tomu zanechává tento světle žlutý až oranžovo-červený olej pokožku jemnou a hebkou. Tento olej je proto zvlášť vhodný pro citlivou, suchou a popraskanou pokožku. 

79 Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract Extrakt listů Rozmarýnu NO

Rozmarýnové listy obsahují éterický rozmarýnový olej, kyselinu kávovou a její deriváty, flavonoidy a triterpeny. Extrakt rozmarýnových listů má tonizující účinek. Je vhodnou přísadou do produktů péče o unavenou, vetchou pokožku.

80 Rosmarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Oil Olej z listů rozmarýnu YES

Olej z listů rozmarýnu je éterický olej, který se získává z větví a kvetoucích konečků větví. Spolu s dalšími přírodními éterickými oleji se používá k parfémování.

81 Ruscus Aculeatus Root Extract Extrakt kořenů listnatce ostnitého NO

Kořeny Listnatce ostnitého obsahují, mimo jiné, fytosteroly a flavonoidy. Extrakt má na pokožku tonizující a uklidňující účinek. 

82 Ricinus Communis (Castor) Seed Oil Ricinový olej NO

Bezbarvý až světle žlutý ricinový olej se velmi dobře dostává do mezer mezi buňkami pokožky a je proto vhodný pro její ochranu před vysoušením. V produktech, které používají barevné pigmenty, napomáhá přilnavosti pigmentu k pokožce.

83 Salvia Officinalis (Sage) Leaf Extract Extrakt listů šalvěje NO

Lístky šalvěje obsahují éterické šalvějové oleje, třísloviny, hořčiny a flavonoidy. Extrakt z listů šalvěje má adstringentní a tonizující účinky. Je vhodný jako přísada do produktů péče o ústní dutinu a šampónů.

84 Salvia Officinalis (Sage) Oil Šalvějový olej YES

Šalvějový olej je éterický olej, který se získává z lístků šalvěje. Spolu s dalšími přírodními éterickými oleji se používá k aromatizaci.

85 Sedum Acre Extract Extrakt Rozchodníku ostrého NO

Nadzemní části kvetoucího Rozchodníku obsahují cukry s dlouhým řetězcem a třísloviny. Ve vodném extraktu Rozchodníku jsou cukry s dlouhým řetězcem schopné bobtnat a extrakt má tudíž zvlhčující efekt.

86 Sedum Purpureum Extract Extrakt Rozchodníku nachového NO

Extrakty Rozchodníku nachového obsahují třísloviny a cukerné alkoholy. Ve vodném roztoku Rozchodníku nachového mohou cukerné alkoholy bobtnat a mají tak zvlhčující efekt. Používají se jako složky šamponů a produktů péče o suchou a náročnou pokožku.

87 Sesamum Indicum (Sesame) Seed Oil Sezamový olej YES

Sezamový olej je dokonalý masážní olej, používá se pro péči o vetchou, suchou a zralou pleť, dále je také používán ve vlasových kondicionérech. Má významné antioxidační účinky, schopnost pečovat o pokožku a je ideálním nosičem účinných látek. Sezamový olej má vysoký obsah nenasycených mastných kyselin, jako jsou kyseliny olejová a linolenové, stejně jako fytosterolů a vitamínu E (gama-tokoferol).

88 Silica Oxid křemičitý NO

Oxid křemičitý má schopnost absorbovat vlhkost a zlepšuje konzistenci emulzí. Může být použit v produktech péče o tělo, stejně jako v produktech dentální hygieny.

89 Sodium Bicarbonate Bikarbonát sodný NO

Bikarbonát sodný (jedlá soda) se používá jako minerální abrazivo pro produkty dentální hygieny. Zuby jsou tak čištěny jemně a důkladně.

90 Sodium Carbonate Uhličitan sodný NO

Uhličitan sodný se používá v malých množstvích jako minerální přísada k regulaci pH.

91 Sodium Chloride Chlorid sodný NO

Chlorid sodný se používá jako pomocná látka při výrobě kosmetických produktů, například při výrobě mýdla. Na pokožku má stabilizující a zklidňující účinky.

NO NO NO
92 Sodium Citrate Citrát sodný NO

Citrát sodný je sůl kyseliny citronové. Tato surovina se v malých množstvích používá k regulaci pH.

93 Sodium Cocoate Kokoát sodný NO

Kokoát sodný je sodná sůl mastných kyselin kokosového oleje. Je získáván saponifikací kokosového oleje a používá se jako mýdlo a detergentní látka.

94 Sodium Cocoyl Glutamate Cocoyl glutamát sodný NO

Sodium cocoyl glutamate je jemná povrchově aktivní látka s velmi dobrými čisticími vlastnostmi a dobrou pěnivostí. Často se používá ve vlasové kosmetice a je vhodný i pro citlivou pokožku. Vyrábí se z rostlinných surovin, jako je olej a cukr.

NO NO NO
95 Sodium Caproyl/Lauroyl Lactylate Kaproyl/lauroyl laktylát sodný NO

Kaproyl/Lauroyl laktylát sodný je směs sodných solí esterů kyseliny mléčné a obou mastných kyselin laurové a kaprinové. Směs má mírné antimikrobiální vlastnosti a je tudíž vhodná pro použití v deodorantech.

96 Sodium Olivate Olivát sodný NO

Olivát sodný je sodná sůl mastné kyseliny olivového oleje. Je získáván zmýdelněním olivového oleje a používá se jako mýdlo a jako detergentní látka.

97 Sodium Palmate Palmát sodný NO

Palmát sodný je sodná sůl mastných kyselin palmového oleje. Získává se zmýdelněním palmového oleje a používá se jako mýdlo a jako detergentní látka.

98 Beeswax (Cera Alba) Včelí vosk NO

Včelí vosk je produkt voskových žláz včel, který je používán na stavbu pláství. Vosk taje při teplotě nad 60˚C. Včelí vosk je šetrný k pokožce a používá se především jako emulgační činidlo a ke zlepšení konzistence. Včelí vosk zanechává na pokožce jemný film, který ji ochraňuje před vysycháním.

99 Behenyl Alcohol Behenyl Alkohol NO

Behenyl alkohol je mastný alkohol, který zachovává vlhkost. Mimo jiné, má stabilizující účinek na emulze.

100 Benzyl Alcohol Benzyl Alkohol NO

Benzyl alkohol patří k 26 vonným látkám, které jsou od roku 2005 uvedeny v INCI-deklaraci podléhající právním předpisům EU pro ochranu před alergií na vonné látky, jestliže je množství vůně v produktu potenciálně relevantní pro vyvolání alergické reakce. Benzyl alkohol je přírodní látka různých éterických olejů, které se používají ke zlepšení vůně kosmetických produktů

YES
101 Benzyl Salicylate Benzylsalicylát NO

Benzyl Salicylát patří k 26 vonným látkám, které jsou od roku 2005 uvedeny v INCI-deklaraci podléhající právním předpisům EU pro ochranu před alergií na vonné látky, jestliže je množství vůně v produktu potenciálně relevantní pro vyvolání alergické reakce. Benzyl Salicylát je přírodní látka různých éterických olejů, které se používají ke zlepšení vůně kosmetických produktů.

YES
102 Betaine Betain NO

Betain je derivát aminokyseliny a vyskytuje se jak v rostlinách, tak i v lidském organismu. V kosmetických produktech se pro svou schopnost přitahovat k sobě vodu používá jako zvlhčující látka, a to ve vlasových i pleťových produktech. Betain se získává z cukrové řepy.

NO NO NO
103 Betula Alba Leaf Extract Extrakt z listů břízy bělokoré YES

Březové listy obsahují flavonoidy a třísloviny, které aktivují metabolismus pokožky a tekutin organismu. Extrakt jejich listů je ideální pro masážní oleje, stejně jako pro produkty, které zjemňují pokožku a podporují posílení pojivové tkáně.

104 Borago Officinalis Seed Oil Olej ze semen brutnáku lékařského NO

Světle žlutý až zlatavě žlutý olej semen brutnáku lékařského je bohatý na kyseliny linolovou a linolenovou. Olej semen brutnáku lékařského se snadno vstřebává do hydro-lipidového filmu pokožky, podporuje tak její bariérové funkce a udržuje ji vláčnou. Proto je zvláště vhodný pro citlivou a suchou pokožku.

105 Butyrospermum Parkii (Shea) Butter Bambucké máslo NO

Bambucké máslo je polotuhý, máslovitý rostlinný tuk. K pokožce šetrné bambucké máslo se používá především ke zlepšení konzistence. Zanechává na pokožce jemný film, který má vyhlazující vlastnosti a zachovává vlhkost pokožky. 

106 Calcium Carbonate Uhličitan vápenatý NO

Uhličitan vápenatý (křída), se používá jako minerální abrazivum v produktech péče o zuby. Při použití uhličitanu vápenatého, mohou být zuby čištěny jemně a důkladně.

107 Calendula Officinalis Extract Extrakt měsíčku lékařského NO

Výtažky z kvetoucích nadzemních částí rostlin měsíčku mají žlutozelenou až hnědozelenou barvu. Obsahují různé karotenoidy, flavonoidy a saponiny. Extrakt z měsíčku lékařského má vyhlazující vlastnosti a podporuje regeneraci pokožky. 

108 Calendula Officinalis Flower Extract Extrakt květů měsíčku lékařského YES

Květy měsíčku lékařského mají světle až tmavě oranžovou barvu a jsou pro měsíček typické. Obsahují různé karotenoidy, flavonoidy a saponiny.  Extrakt květů měsíčku lékařského má vyhlazující vlastnosti a podporuje regeneraci pokožky.

109 Cellulose Celulóza NO

Celulóza je látka získávaná z rostlinných vláken, které bobtnají ve vodných roztocích. Má stabilizující účinek na emulze.

110 Cetearyl Alcohol Cetearyl alkohol NO

Cetearyl alkohol je koemulgační činidlo, změkčovadlo, činidlo pro O/V emulze (emulze olej ve vodě) zlepšující konzistenci. Cetearyl Alkohol se získává z rostlinných olejů a podporuje tvorbu stabilních emulzí. Dále má hydratační účinek.

111 Cetearyl Glucoside Cetearyl Glucosid NO

Cetearyl Glukosid je emulgátor * na bázi cukru * rostlinného původu, který se používá pro stabilizaci emulzí O / V (emulze olej ve vodě). Na pokožce zanechává příjemný, měkký pocit.

112 Citral Citral NO

Citral patří k 26 vonným látkám, které jsou od roku 2005 uvedeny v INCI-deklaraci podléhající právním předpisům EU pro ochranu před alergií na vonné látky, jestliže je množství vůně v produktu potenciálně relevantní pro vyvolání alergické reakce. Citral je přírodní látka různých éterických olejů, které se používají ke zlepšení vůně kosmetických produktů.

YES
113 Citric Acid Kyselina citrónová NO

Kyselina citronová je organická ovocná kyselina, je používána v nízkých koncentracích v emulzích ke stabilizaci hodnoty pH.

114 Citronellol Citronelol NO

Citronelol patří k 26 vonným látkám, které jsou od roku 2005 uvedeny v INCI-deklaraci podléhající právním předpisům EU pro ochranu před alergií na vonné látky, jestliže je množství vůně v produktu potenciálně relevantní pro vyvolání alergické reakce. Citronelol je přírodní látka různých éterických olejů, které se používají ke zlepšení vůně kosmetických produktů. 

YES
115 Coco-Glucoside Coco-glukosidy NO

Coco-Glukosidy jsou mírné, aktivní mycí látky s mírnou detergentní a pěnící silou. Jsou vyrobeny z rostlinných olejů, a proto jsou snadno biologicky odbouratelné. Coco-Glukosidy jsou také velmi vhodné k čištění citlivé pokožky.

116 Cocos Nucifera (Coconut) Oil Kokosový olej NO

Čistý kokosový olej na pokožce taje a zanechává pozoruhodný chladivý účinek. Vytváří na pokožce ochranný film, který udržuje její vlhkost a je proto vhodný zejména pro péči o suchou a citlivou pokožku. Typická charakteristická vůně kokosového oleje zanechává příjemnou vůni, a to i u neparfémovaných produktů. 

117 Copernicia Cerifera (Carnauba) Wax Karnaubský vosk NO

Světle žlutý až nazelenalý karnaubský vosk je velmi tvrdý přírodní rostlinný vosk. Používá se jako ochranná vosková složka a pro zlepšení konzistence v prostředcích péče o pleť.

118 Copper Sulfate Síran měďnatý NO

Síran měďnatý je látka, která se používá jako konzervant.

119 Coumarin Kumarin NO

Kumarin patří k 26 vonným látkám, které jsou od roku 2005 uvedeny v INCI-deklaraci podléhající právním předpisům EU pro ochranu před alergií na vonné látky, jestliže je množství vůně v produktu potenciálně relevantní pro vyvolání alergické reakce. Kumarin je přírodní látka různých éterických olejů, které se používají ke zlepšení vůně kosmetických produktů.

YES
120 Cucumis Sativus (Cucumber) Fruit Extract Okurkový extrakt NO

Okurkový extrakt je známý svým obsahem velkého množství vitamínů, stopových prvků a minerálů. Tyto složky se podílejí na obnově pleťových buněk jejiž výsledkem je pleť jasnější a vypadá mladistvěji. 

121 Carrageenan Karagenan NO

Karagenan je souhrnný název pro skupinu sacharidů s dlouhým řetězcem (polysacharidy), které jsou obsaženy v buňkách různých červených řas. Karagenan se používá jako přírodní gelující a objemové činidlo, stabilizátor emulzí a regulátor viskozity, dále také zlepšuje konzistenci.

122 Carum carvi Kmín NO

Kmín je stejně jako mrkev čeledi miříkovitých a roste takřka po celé Evropě, na středním východě a severu Afriky. Semena kmínu obsahují éterické oleje a mají aromatickou chuť. Celá sušená semena se používají k přípravě čaje. Semena se sklízejí dříve, než jsou dozrálá, před dozráním obsahují nejvíce éterických olejů.

123 Citrus Aurantifolia (Lime) Peel Oil Limetový olej NO

Limetový olej se získává z kůry nezralých plodů limety. Přírodní olej má čerstvou svěží vůni a používá se společně s dalšími přírodními éterickými oleji k dodání vůně.

124 Citrus Aurantium Dulcis (Orange) Peel Oil Pomerančový olej NO

Přírodní pomerančový olej se získává z kůry sladkých pomerančů. Dodává produktům péče o pokožku svěží ovocnou vůni.

125 Cocoyl Proline Lipoaminokyselina NO

Cocoyl prolin je jemný surfaktant a dobrá čistící a pěnotvorná látka. Je vhodný pro citlivou pokožku. Lipoaminokyselina se vyrábí ze surovin odvozených z rostlinných materiálů a je velmi dobře biologicky odbouratelná.

126 Caprylic/Capric Triglyceride Kaprylové/Kaprinové triglyceridy NO

Kaprylové/Kaprinové triglyceridy vznikají spojením glycerinu a kokosového nebo palmového oleje. Tato látka přírodního původu nepatří mezi alergeny, nedráždí pokožku a je doporučována i pro tu nejcitlivější. Zároveň vyniká vysokou stabilitou a odolností vůči okolí, díky tomu nedochází k brzkému žluknutí produktu a má za následek prodloužení doby trvanlivosti.

127 Carthamus Tinctorius (Safflower) Seed Oil Olej semen světlice barvířské NO

Světle žlutý až zlatožlutý olej světlice barvířské je jemný a lehký olej. Je bohatý na kyselinu linolovou a obsahuje vitamín E. Olej semen světlice barvířské se snadno vstřebává hydro-lipidovým filmem pokožky a podporuje tak její ochrannou bariérovou funkci. Proto je zvláště vhodný pro citlivou a suchou pokožku. 

128 Chamomilla recucita / Matricaria chamomilla Heřmánek YES

Heřmánek je členem čeledi hvězdnicovitých vzhledem připomínající sedmikrásky. Heřmánkový květ je oblíbenou složkou čajů, dává jim poněkud hořkou chuť. Pochází z jižní a východní Evropy, stejně jako z Blízkého východu - dnes je nicméně možné ho nalézt v celé Evropě, Severní Americe a Austrálii.

129 Citrus Limon (Lemon) Fruit Extract Citrónová šťáva NO

Citronová šťáva má adstringentní a tonizující účinky. Je to výhodná složka produktů pro čištění pleti obličeje. 

130 Cochlearia Armoracia (Horseradish) Leaf Extract Extrakt křene selského NO

Křen je velmi bohatým zdrojem vitaminu C, karotenů, minerálů (železo, hořčík, draslík, vápník a fosfor) a antibakteriálních látek. Máte-li kupříkladu problémy se zažíváním, jeho kořen podporuje trávení a kladně působí i na střevní mikroflóru. Kromě toho podporuje také metabolismus (látkovou přeměnu).Křen bývá využíván také při zánětech močových cest a celkově působí diureticky. Placky z listů mohou být např. použity při ischiasu, revmatických potížích, ztuhlých a bolavých svalech, ale také při omrzlinách.

NO NO NO
131 Cyamopsis Tetragonoloba (Guar) Gum Guma guar NO

Žlutavě bílá guma guar, která se získává ze semen rostliny Guar, obsahuje cukry s dlouhými řetězci. Ve vodných roztocích se používá jako emulgátor nebo jako zahušťovadlo.

NO NO NO
132 Chamomilla Recutita (Matricaria) Flower Extract Extrakt květů heřmánku lékařského NO

Extrakt květů heřmánku lékařského získávaný z květů, stonků a listů heřmánku obsahuje éterické oleje (silice), flavonové deriváty a kumarin. Extrakty květů heřmánku mají uklidňující účinek a podporují regeneraci pokožky.

133 Chamomilla Recutita (Matricaria) Extract Výtažek z heřmánku NO

Výtažek z květu, stonku a listů heřmánku obsahuje éterické oleje, flavonové deriváty a kumarin. Výtažky z květu heřmánku mají uklidňující účinek a podporují regeneraci pleti.

134 Disodium Coco-Glucoside Citrate Coco-glukosid citrát disodný NO

Cukerné surfaktanty jsou mírně aktivní mycí látky, které jemně čistí pokožku a vlasy. Jsou dobře tolerovány osobami s citlivou pokožkou.

135 Disodium Cocoyl Glutamate Kokoyl glutamát disodný NO

Disodium cocoyl glutamate je jemná povrchově aktivní látka s velmi dobrými čisticími vlastnostmi a dobrou pěnivostí. Často se používá ve vlasové kosmetice a je vhodný i pro citlivou pokožku. Vyrábí se z rostlinných surovin, jako je olej a cukr.

NO NO NO
136 Draselné soli slunečnicového oleje Draselné soli slunečnicového oleje NO

V současné době se pracuje na překladu.

137 Disodium Phosphate Hydrogenfosforečnan sodný NO

V součastnosti není překlad hotov.

138 Esculin Eskulin NO

Tato přírodní složka stromu Kaštan konský se nachází v kůře a listech. Působí jako vynikající opalovací prostředek a používá se v ústní péči k prevenci proti dutinám a zubnímu kazu.

139 Eugenol Eugenol NO

Eugenol patří k 26 vonným látkám, které jsou od roku 2005 uvedeny v INCI-deklaraci podléhající právním předpisům EU pro ochranu před alergií na vonné látky, jestliže je množství vůně v produktu potenciálně relevantní pro vyvolání alergické reakce. Eugenol je přírodní látka různých éterických olejů, které se používají ke zlepšení vůně kosmetických produktů. 

YES
140 Euphrasia Officinalis Extract Extrakt světlíku lékařského NO

Světlík lékařský obsahuje flavonoidy, třísloviny a hořčiny. Výtažky světlíku mají osvěžující, pečující a stahující účinek na pokožku. Extrakty světlíku lékařského se často používají v krémech určených pro péči o pokožku oblasti očí.

141 Equisetum Arvense Extract Extrakt z přesličky rolní NO

Přeslička rolní obsahuje oxid křemičitý a flavonoidy. Extrakt přesličky rolní má regenerační účinky a posiluje pokožku a vlasy.

NO NO NO
142 Euphorbia Cerifera (Candelilla) Wax Kandelilový vosk NO

Kandelilový vosk je hnědo-žlutý, křehký, rostlinný tvrdý vosk. Obsahuje především nasycené uhlovodíky a voskové estery. Vosk má vyhlazující účinky a vyvažuje obsah lipidů v pokožce. Je vhodný zejména pro výrobky péče o rty. 

143 Farnesol Farnesol NO

Farnesol patří k 26 vonným látkám, které jsou od roku 2005 uvedeny v INCI-deklaraci podléhající právním předpisům EU pro ochranu před alergií na vonné látky, jestliže je množství vůně v produktu potenciálně relevantní pro vyvolání alergické reakce. Farnesol je přírodní látka různých éterických olejů, které se používají ke zlepšení vůně kosmetických produktů. 

YES
144 Foeniculum vulgare Miller, ssp. vulgare Fenykl NO

Díky své sladké a jemně kořeněné chuti je fenykl využíván často pro přípravu čaje. Listy rostliny, které jsou zelené až modrozelené, mají aromatickou vůni a po sklizni se suší. Fenykl je čeledi miříkovitých a roste v malé Asii a středomoří.

145 Fenugreek Pískavice řecké seno NO

Pískavice řecké seno je jednoletá rostlina, která dosahuje výšky 10-50cm. Rostlina má dlouhou vzpřímenou lodyhu. Může mít jeden stonek, nebo být rozvětvená od základny. Rostlina má vzpřímený vzrůst a silné, sladké aroma.

146 Flavor (Aroma) Aroma NO

Aroma je souhrnný název surovin, které se používají pro chuť (aroma) výrobků ústní a zubní péče. U těchto výrobků Weleda používá pouze směsi přírodních éterických olejů - syntetické vůně se nepoužívají.

YES
147 Fragrance (Parfum) Vonné látky NO

Vůně (Parfém) je souhrnný název pro suroviny používané pro parfemaci kosmetických produktů. Pro tyto účely používá Weleda výhradně směsi éterických olejů. Syntetické vůně nejsou používány.

YES
148 Geraniol Geraniol NO

Geraniol patří k 26 vonným látkám, které jsou od roku 2005 uvedeny v INCI-deklaraci podléhající právním předpisům EU pro ochranu před alergií na vonné látky, jestliže je množství vůně v produktu potenciálně relevantní pro vyvolání alergické reakce. Geraniol je přírodní látka různých éterických olejů, které se používají ke zlepšení vůně kosmetických produktů.

YES
149 Glyceryl Caprylate Glyceryl kaprylát NO

Glyceryl kaprylát je koemulgátor vyrobený z rozličných rostlinných olejů. Používá se především ke stabilizaci O/V emulzí (emulze olej ve vodě). Glyceryl kaprylát také obnovuje přirozené oleje pokožky, dále reguluje její vlhkost, má schopnost pokožku zvlhčovat.

150 Glyceryl Linoleate Glyceryl linoleát NO

Glyceryl linoleát je emulgátor vyrobený z rozličných rostlinných olejů. Používá se především ke stabilizaci O/V emulzí (emulze olej ve vodě). Glycerol linoleáty napomáhají vytváření jemné pokožky, zvláčňují a vyhlazují, zanechávají na pokožce lehký pocit. 

151 Glyceryl Oleate Glyceryl oleát NO

Glyceryl oleát je emulgátor* vyrobený z rozličných rostlinných olejů. Používá se především ke stabilizaci O/V emulzí (emulze olej ve vodě). Zanechává na pokožce lehký pocit, dělá pokožku jemnou, hedvábnou a hladkou.

152 Glyceryl Stearate Glyceryl stearát NO

Glyceryl stearát je emulgátor* vyrobený z rozličných rostlinných olejů. Používá se především ke stabilizaci O/V emulzí (emulze olej ve vodě). Vzhledem k jeho antistatickým vlastnostem se často používá v produktech péče o vlasy. 

153 Glyceryl Stearate Citrate Glyceryl stearát citrát NO

Glyceryl stearát citrát je emulgátor, který může být použit u obou typů emulzí, jak O/V (olej ve vodě), tak V/O (voda v oleji). Vyrábí se z rozličných rostlinných olejů a kyseliny citrónové. Díky změkčujícímu efektu glyceryl stearát citrátu zůstává pokožka jemná, hedvábná a hladká.

154 Glyceryl Stearate SE Glyceryl stearát SE NO

Glyceryl stearát SE je emulgátor, který se používá zejména pro stabilizaci emulzí O/V (emulze olej ve vodě). Vyrábí se z různých rostlinných olejů. Glycerylstearát SE také pomáhá vyhlazovat a zjemňovat pokožku a zanechává za sebou pocit lehkosti. 

155 Galactoarabinan Extrakt kůry modřínu NO

Extrakt kůry modřínu vyniká především svými složitými polysacharidy, které mají schopnost vázat vodu. Jak absorbují vodu, tak bobtnají a mají zvlhčující účinek, který potlačuje vznik vrásek suché pokožky.

156 Glycyrrhiza Glabra (Licorice) Root Extract Výtažek z kořene lékořice NO

Lékořice má charakteristické vlastnosti díky obsahu solí kyseliny glycyrrhizinové a cukrů s dlouhým řetězcem. Vodný extrakt lékořice působí na pokožce změkčujícími a antimikrobiálními účinky. Tyto účinky činí její použití vhodné v deodorantech.

157 Goat Milk (Caprae Lac) Kozí mléko NO

V kosmetice je mléko ceněné kvůli skvělým zjemňujícím a vyživujícím vlastnostem. Jako přísada do pěsticích produktů se používá hlavně mléčný protein, mléčné lipidy nebo prášek ze sušeného mléka. Mléko bývá součástí koupelí, pleťových a tělových masek, produktů osobní hygieny i péče o vlasy. Surové mléko obsahuje vitaminy A, B, K, D a C, které mají antioxidační charakter a napomáhají podporovat zdraví pleti, vyváženou hydrataci a obnovu kožních buněk. Používá se pro zmírnění ekzémů a dalších kožních onemocnění, výrobky s jeho obsahem jsou vhodné pro suchou a stárnoucí pokožku a suché vlasy. Mléko je povolené v certifikované bio kosmetice.

158 Helianthus Annuus (Sunflower) Petal Extract Extrakt okvětních lístků slunečnice NO

Latinský název Helianthus annuus pochází z řeckých slov helios a anthos, která znamenají slunce a květinu. Slunečnice, jejich okvětní lístky, jsou plné různých vitamínů a minerálů, které podporují růst a obnovu buněk. Mezi jinými jsou to vitamíny D, B, E a K.

159 Hydrogenated Castor Oil Hydrogenovaný ricinový olej NO

Hydrogenovaný ricinový olej je hydrogenovaný rostlinný olej, který může být zpracován do jemných voskových kuliček. Na základě rostlinného oleje, mohou být voskové kuličky použity jako jemné exfoliační částice v kosmetických produktech.

160 Hydrogenated Coco-Glycerides Hydrogenované coco-glyceridy NO

Hydrogenované coco-glyceridy jsou emulgátorem* vyrobeným z rozličných rostlinných olejů. Používá se především ke stabilizaci O/V emulzí (emulze olej ve vodě). Zanechává na pokožce pocit lehkosti, dělá pokožku jemnou a hladkou.

161 Hydrogenated Palm Glycerides Citrate Hydrogenované palm glyceridy citráty NO

Hydrogenované palm glyceridy citráty jsou sloučeniny kyseliny citrónové a hydrogenovaných palmových glyceridů. Kyselina citronová se získávaná z citrusových plodů, má velkou kyselost (aciditu), díky tomu upravuje pH přípravků i pokožky. Kromě toho má ntibakteriální a antimykotické účinky, čehož se zejména využívá v kosmetickém průmyslu. Zde slouží jako emulgační činidlo, díky kterému se v praxi dají promísit dvě za normálních okolností nemísitelné látky, příkladem může být je olej a voda.

162 Hydrolyzed Beeswax Hydrolyzovaný včelí vosk NO

Hydrolyzovaný včelí vosk je složka, která se získává z včelího vosku. Používá se především jako ochranná vosková složka ke zlepšení konzistence a stabilizaci emulzí. Mírný emulgační účinek včelího vosku je u hydrolyzovaného včelího vosku zesílen. 

163 Hydrolyzed Wheat Protein Hydrolyzovaný pšeničný protein NO

Hydrolyzovaný pšeničný protein se používá jako kondicionér v šamponech. Jedná se o antistatickou a zvlhčující složku.

164 Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Wax Vosk semen slunečnice NO

Semena slunečnice jsou obaleny tenkou vrstvou ochranného vosku. Světle žlutý vosk semen slunečnice je tvrdý vosk rostlinného původu. Používá se k zachování konzistence a jako zklidňující a vlhkost uchovávající vosk v emulzích a balzámech na rty.

165 Hydrogenated Rapeseed Oil Hydrogenovaný řepkový olej NO

Hydrogenovaný řepkový olej patří do skupiny rostlinných olejů, které byly převedeny do tuhého nebo polotuhého stavu hydrogenací.

166 Hectorite Hectorit NO

Hectorit je dermatologické kompatibilní minerální plnivo a stabilizátor pro emulze, krémy, zubní pasty, gely nebo prášek. Je to produkt zvětrávání různých živců, které jsou považovány za nejdůležitější horninové minerály zemské kůry.

167 Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil Slunečnicový olej NO

Světle žlutý až čirý slunečnicový olej je lehký rostlinný olej. Funguje jako dokonalý masážní olej a je ideální pro péči o normální a smíšenou pleť. Díky vysokému podílu nenasycených mastných kyselin, jako jsou kyseliny linolová a olejová, má olej silné pečující vlastnosti a je vhodný jako nosič účinných látek. 

168 Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil Unsaponifiables Nezmýdelnitelný podíl slunečnicového oleje NO

Nezmýdelnitelný podíl slunečnicového oleje se vyznačuje vysokým obsahem fytosterolů. Je dobře absorbován přirozeným lipidovým filmem pokožky, posiluje její bariérové funkce a tím přispívá k ochraně pokožky před ztrátou vody. Je proto vhodný pro produkty péče o suchou pokožku. 

169 Hippophae Rhamnoides Oil Rakytníkový olej NO

Oranžovo-žluté až červené oleje Rakytníku řešetlákového jsou cennými účinnými oleji vyznačujícími se vysokým podílem nenasycených mastných kyselin, vitamínu E a karotenoidů. Rakytníkový olej má regenerační, antioxidační a intenzivně pečující vlastnosti. 

170 Calcium Hydroxide Hydroxid vápenatý NO

Popisek se připravuje.

NO NO NO
171 Iris Germanica Root Extract Extrakt kořene kosatce YES

Extrakt kořene kosatce německého je složen z velkého množství škrobu a obsahuje slizové složky, taniny a éterické oleje, které jsou zodpovědné za fialkovou vůni sušeného kořene kosatce. Extrakt kořene kosatce německého reguluje vlhkost pokožky.

YES
172 Isoamyl Laurate Isoamyl laureát NO

Isoamyl laurate se používá jako emulgátor zejména v emulzních recepturách. Pomáhá vyhlazovat pleť a můžeme ho najít také v kondicionérech a dalších vlasových produktech. Vyrábí se derivací z rostlinných olejů a cukru.

NO NO NO
173 Iron Oxides (CI 77491) Oxidy železa NO

Oxid železa je jednou ze složek minerálních pigmentů, který se používá pro tónování rtů

174 Iron Oxides (CI 77491 / CI 77492 / CI 77499) Oxidy železa (Cl 77491/ 77492/ 77499) NO

Oxid železa je jednou ze složek minerálních pigmentů.

175 Kaolin Kaolin NO

Jíl kaolín je dermatologicky dobře snášené minerální plnivo a stabilizátor emulzí, krémů, zubních past a gelů. Kaolín je konečný produkt zvětrávání žuly a živce, které jsou považovány za nejdůležitější horninotvorné minerály zemské kůry.

176 Krameria Triandra Root Extract Extrakt kořene Krameria triandra NO

Extrakt kořene Krameria triandra obsahuje mnoho tříslovin, které mají adstringentní efekt, např. na ústní sliznici. Z tohoto důvodu je tmavě hnědý extrakt kořene zvlášť vhodnou přísadou pro produkty ústní hygieny a péče o zuby. 

177 Lemon Fruit Extract Extrakt z plodů citrusů NO

Extrakt celého plodu citronu je osvěžující a je vhodnou složkou produktů péče o unavenou pokožku.

NO NO NO
178 Sodium Phytate Fytát sodný NO

Fytát sodný je komplexní činidlo rostlinného původu, které umožňuje tvorbu jemné pěny šamponů a tím zlepšuje jejich čistící účinek.

179 Sodium Silicate Křemičitan sodný NO

Křemičitan sodný nebo vodní sklo obsahuje sloučeninu obsahující oxid sodný (Na2O) a oxid křemičitý (oxid křemičitý, SiO2),Vodní sklo se v kosmetice a produktech osobní hygieny se vodní sklo používá například v péči o pokožku, barvách na vlasy, dekorativní kosmetice nebo produktech ústní hygieny. Vodní sklo bývá také součástí detergentů na prádlo a myčky nádobí. Rozpustné vodní sklo je středně až vysoce alkalické a v detergentech pomáhá při odstraňování tuků a olejů, neutralizaci kyselin a rozkladu škrobu a bílkovin. 

180 Sodium Stearate Stearát sodný NO

Stearát sodný je sodná sůl mastných kyselin kyseliny stearové. Je získáván zmýdelněním rostlinných olejů a používá se jako mýdlo a jako detergentní látka.

181 Sorbitan Olivate Sorbitan olivát NO

Sorbitan olivát je ester mastných kyselin olivového oleje a sorbitolu, jedná se tedy o přírodní látku vyskytující se ve formě pevného vosku. Řadí se mezi  povrchově aktivní látky tedy vykazuje značné čistící schopnosti. Přípravek stabilizuje jako pomocný emulgátor a dodává mu lepší roztíratelnost na pokožce, kterou zanechává hedvábně jemnou, hydratovanou a zvláčněnou. Pomáhá pleti udržet si svoji přirozenou vlhkost a podporuje obnovu její tkáně. Ve vlasové péči dodává vlasovému vláknu lesk a hydrataci.

182 Squalane Skvalen NO

Skvalen je součástí bariérové vrstvy pokožky. Získává se z rostlin a může se snadno integrovat do bariérové vrstvy kůže a podporovat tak její ochrannou funkci. Zanechává pokožku jemnou a hedvábnou.

183 Stearic Acid Kyselina stearová NO

Kyselina stearová podporuje stabilitu emulzí. Tato kyselina napomáhá snížení odpařování vody pokožkou a je proto vhodnou součástí emulzí určených pro péči o suchou pleť.

184 Sucrose Laurate Laurát cukrózy NO

Laurát cukrózy je mírně detergentní látkou, která jemně čistí pokožku a vlasy. Je velmi dobře tolerována osobami s citlivou pokožkou.

185 Sodium Palmitate Palmitát sodný NO

Palmitát sodný je draselná sůl mastných kyselin kyseliny palmitové. Získává se zmýdelněním rostlinných olejů a používá se jako mýdlo a detergenční látka.

186 Sclerotium Gum Sclerotium Gum NO

Sclerotinum gum je látka rostlinného původu s gelovitou texturou, je bezbarvá a průhledná. Jedná se o polysacharid, který vzniká fermentací. V kosmetice se používá především jako zahušťovadlo a stabilizátor a najdeme ji v pleťových, tělových či vlasových produktech. Těm dodává správnou viskozitu a také pomáhá chránit barevné pigmenty před oddělováním.

187 Sorbitan Stearate Sorbitan stearát NO

Sorbitan stearát je jemný emulgátor rostlinného původu. Tato povrchově aktivní látka je složena ze sorbitolu (tzv. alkoholický cukr přírodního původu), který se vykytuje v ovoci (zejména třešních a hruškách) a kyseliny stearové. Emulgátory jsou látky, které umožňují spojení vodní a olejové báze, čímž dochází k vytvoření emulze. Mají za úkol udržet dvě složky pohromadě (voda a olej). V kosmetice mezi emulze patří zejména krémy, tělová mléka.

188 Sucrose Stearate Stearát cukrózy NO

Stearát cukrózy je koemulgátor s re-mazacími a zvlhčujícími vlastnostmi.PEG-free, založený na obnovitelných surovinách a bez organických rozpouštědel a konzervačních látek.

189 Sucrose Cocoate Kokoát cukrózy NO

Kokoát cukrózy je cukerná sloučenina ze sacharózy a mastných kyselin pocházejících z kokosového oleje. Má podobu tuhé kapaliny bledě žluté barvy. Tato povrchově aktivní látka se v kosmetice používá jako jemný emulgátor a zahušťovadlo. 

190 Salix Alba/Daphnoides/Fragilis/Purpurea Bark Extract Extrakt kůry vrby bílé/lýkovcové/křehké/nachové NO

Extrakt z vrbové kůry obsahuje mimo jiné salicin a polyfenoly. Extrakt z vrbové kůry má antimikrobiální a změkčující vlastnosti.

191 Sulfur Síra NO

Čistá síra je žlutý amorfní prášek, má antimikrobiální vlastnosti a pomáhá inhibovat tvorbu kožního mazu.

192 Sodium Cetearyl Sulfate Sodium Cetearyl Sulfate NO

Používá se jako povrchově aktivní činidlo (pěnidlo) a emulgátor ve výrobcích pro péči o vlasy a osobní hygienu.

193 Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil Jojobový olej NO

Jojobový olej je olejovitý tekutý vosk velmi podobný ochranné vrstvě lidské pokožky. Současně, podporuje také bariérovou funkci pokožky, čímž chrání pokožku před ztrátou vody, aniž by ji zanechával mastnou. Je k pokožce velmi šetrný, snadno se vstřebává a je proto vhodný pro produkty určené pro péči o všechny typy pleti, obzvláště o suchou pokožku.  Je také velmi vhodný jako základový olej, který nežlukne.

194 Sodium Beeswax Sodná sůl včelího vosku NO

Sodná sůl mastných kyselin včelího vosku se získává ze včelího vosku. Používá se pro zlepšení konzistence a jako ochranná vosková složka. Mírný emulgační účinek včelího vosku je u jeho sodné soli zesílen.

195 Sorbitan Olivate Sorbitan olivát NO

Sorbitan olivát je emulgátor*, který se používá pro stabilizaci emulzí V/O (emulze voda v oleji). Zlepšuje roztíratelnost produktu a přispívá k pocitu příjemné a hladké pokožky. Ester mastné kyseliny se vyrábí z olivového oleje a rostlinného škrobu.

196 Sodium Caproyl/Lauroyl Lactylate Sodium Caproyl/Lauroyl Lactylate NO

Sodium salt of the lauric acid ester is a mixture of the sodium salt of the lactic acid esters of both the fatty acids lauric acid and capric acid. With its emulsifying and mild, antimicrobial properties, the mixture is well-suited as an ingredient in emulsions and deodorants.

NO NO NO
197 Sodium Hydroxide Hydroxid sodný NO

Popisek se připravuje.

NO NO NO
198 Tapioca Starch Tapiokový škrob NO

Tapioka je škrob získaný z kořene manioku. Jedná se o bílý prášek používaný v kosmetických přípravcích ke zlepšení konzistence.

199 Thymus Vulgaris (Thyme) Extract Extrakt tymiánu obecného NO

Mateřídouškový extrakt se vyznačuje obsahem éterických olejů a flavonoidy. Tyto extrakty prohřívají pokožku.

200 Tocopherol Tokoferol NO

Vitamín E (tokoferol) se izoluje z rostlinných olejů. Používá se jako antioxidant (lapač volných kyslíkových radikálů).

201 Triethyl Citrate Triethylcitrát NO

Triethyl citrát je triethylester kyseliny citronové. Tento ester snižuje tvorbu nepříjemného tělesného zápachu tím, že inhibuje bakteriální enzym produkující pot. Díky dobré toleranci k pokožce a deodoračním vlastnostem je triethyl citrát vhodný pro použití v deodorantech.

202 Talc Mastek NO

Mastek je jemně mletý, přirozeně se vyskytující křemičitan hořečnatý. Odpuzuje vodu, ale zároveň dokáže velmi dobře absorbovat epidermální lipidy. Proto velmi dobře přilne k pokožce a působí pocitem suché pokožky.

203 Theobroma Cacao (Cocoa) Seed Butter Kakaové máslo NO

Kakaové máslo je relativně pevný a křehký máslu podobný rostlinný tuk. Zlepšuje konzistenci emulzí a působí jako ochranná vrstva kůže, která udržuje vlhkost v rovnováze. Z tohoto důvodu je vhodná především pro suchou a citlivou pokožku. Charakteristické aroma kakaa zanechává příjemnou vůni.

204 Trifolium Pratense (Clover) Flower Extract Extrakt květů jetele lučního NO

Květy jetele lučního obsahují isoflavony a flavonoidy. Extrakt jetele lučního uklidňuje pokožku a našel uplatnění v produktech péče o vlasy stejně jako v produktech péče o citlivou pokožku.

205 Triticum Vulgare (Wheat) Germ Oil Olej z pšeničných klíčků NO

Olej pšeničných klíčků je světle žlutý rostlinný olej bohatý na vitamín E. Obsahuje vysoký podíl kyseliny linolové a kyseliny alfa-linolenové. Je obzvlášť vhodný pro suchou a zralou pleť. 

206 Titanium dioxide Titanium dioxide NO

Oxid titaničitý je minerální UV filtr, který odráží a pohlcuje UV záření. Jako UV filtr je oxid titaničitý potažený kyselinou stearovou a oxidem hlinitým.

NO NO NO
207 Urtica Urens Flower/Leaf/Stem Extract Výtažek z květu/listů/stonků kopřivy žahavky NO

Kopřiva žahavka je pro své léčivé účinky známá již po dlouhá staletí. Kopřiva regeneruje pokožku, působí protizánětlivě, napomáhá při nadměrném pocení.

208 Vanilla Planifolia Fruit Extract Extrakt lusku vanilky pravé NO

Extrakt ze získává z vanilkového lusku. Společně s dalšími éterickými oleji se používá k aromatizaci.

209 Viola Tricolor Extract Extrakt violky trojbarevné NO

Extrakt violky trojbarevné se vyznačuje obsahem cukrů s dlouhými řetězci. Ty tvoří hydratační a ochrannou vrstvu na kůži. Z tohoto důvodu, je extrakt velmi vhodný pro péči o suchou a citlivou pokožku.

210 Water (Aqua) Voda NO

Voda je základní složkou vodní fáze a rozpouštědlo pro hydrofilní (vodu milující) látky.

211 Xanthan Gum Xanthanová guma NO

Xantanová guma je vysokomolekulární uhlovodík s dlouhým řetězcem (polysacharid). Používá se jako přírodní gelující činidlo, stabilizátor emulzí, pojivo a regulátor viskozity.

212 Zinc Oxide Oxid zinečnatý NO

Oxid zinočnatý je biely minerálny prášok s dobrou krycou schopnosťou. Má adstringentné, vysušujúca a antimikrobiálne vlastnosti. V produktoch starostlivosti o plienkovú oblasť, chráni citlivú detskú pokožku pred kontaktom s vlhkým obsahom plienky.

213 Zinc Sulfate Síran zinečnatý NO

Síran zinečnatý je bílý, ve vodě dobře rozpustný krystalický prášek. Má adstringentní a antimikrobiální vlastnosti. V emulzích V/O, které jsou určeny pro péči o pokožku, působí tato sůl jako stabilizátor.

214 Abies Alba Leaf Oil Olej jedle bělokoré NO

Olej Jedle bělokoré je éterický olej z jehličí (chvojí) a mladých výhonků jedle bělokoré. Spolu s dalšími přírodními éterickými oleji se používá k aromatizaci.

215 Acacia Senegal Gum Arabská guma NO

Arabská guma je sušená pryskyřice akácie senegalské. Je složena z uhlovodíků s dlouhým rozvětveným řetězcem. Arabská guma se používá jako pojivo a zahušťovadlo, zpevňuje také pokožku.

216 Alcohol Alkohol NO

Alkohol či etanol jsou výrazy pro ethylalkohol, bezbarvou kapalinu s typickou alkoholickou vůní. Některé z rostlinných výtažků, které jsou součástí našich receptur, vyrábíme pomocí směsi alkoholu a vody. Díky alkoholu dokážeme zlepšit konzistenci a stabilitu našich přírodních kosmetických produktů, protože do něho ale přidáváme esenciální oleje a emulgátory, není vhodný ke konzumaci.

NO NO NO
217 Algin Alginát sodný NO

Alginát sodný je ve vodě rozpustná sodná sůl kyseliny alginové. Používá se jako přírodní želatinační činidlo, například v zubních gelech. Alginové kyseliny a jejich soli tělo nevstřebává. 

218 Aloe Barbadensis Leaf Juice Aloe Vera YES

Aloe Vera je pro své zklidňující účinky a schopnost zadržovat v kůži vlhkost v kosmetických produktech velmi ceněnou rostlinou. Průzračný gel ukrývající se v jejích listech obsahuje celou řadu vitamínů, cukrů, minerálů a bílkovin, které jsou pro pleť něco jako zázračný elixír. Vhodný je zejména pro suchou a podrážděnou pokožku.

219 Althaea Officinalis Root Extract Výtažek z kořene proskurníku lékařského NO

Výtažek z kořene proskurníku lékařského se vyznačuje zejména tím, že obsahuje sacharid s dlouhým řetězcem a fytosterol. Vodnatý výtažek z kořene proskurníku lékařského tvoří na pokožce hydratační a ochrannou vrstvu, která ji zklidňuje. Výtažek je proto obzvláště vhodný pro péči o suchou a citlivou pokožku.

220 Ammonium Glycyrrhizate Glycyrrhizát amonný NO

Kyselina glycyrrhizová se získává z kořene lékořice a je to také lékořicová aromatická přísada. Amonná sůl kyseliny glycyrrhizové se v kosmetických výrobcích používá jako složka, která o pokožku pečuje a zvláčňuje ji.

221 Argania Spinosa Kernel Oil Arganový olej NO

Čirý, kukuřičně žlutý arganový olej se skládá přibližně z 80% z kyselin olejové a linolové. Jedná se o lehký, pokožkou snadno vstřebatený olej, který po použití zanechává pokožku hedvábnou. Zlepšuje kůži vlastní bariérovou funkci a proto je vhodný k péči o citlivou, suchou a zralou pokožku.

222 Arginine Arginin NO

Arginin je přírodní aminokyselina. Používá se jako kondicionér v přípravcích pro péči o vlasy a snižuje zamotání, což usnadňuje hřeben.

223 Arnica Montana Flower Extract Extrakt z květů arniky horské YES

Extrakt květů arniky horské podporuje metabolismus kůže tak, že zlepšuje její elasticitu a pružnost. Má také antimikrobiální účinky.

224 Ascorbyl Palmitate Askorbyl palmitát NO

Askorbyl palmitát má velmi podobné účinky jako kyselina askorbová, navíc se rychleji vstřebává do pokožky a v buňkách tak působí jako výborný antioxidant.

225 Alumina Oxid hlinitý (Alumina) NO

Oxid hlinitý se používá jako zahušťovací činidlo a absorbent. Má abrazivní funkci. Zlepšuje texturu kosmetických přípravků. Podle potřeby zvyšuje nebo snižuje jejich viskozitu.

226 Avocado oil Avokádový olej NO

Avokádo je ideální pro suchou, velmi citlivou, zanícenou a unavenou pleť. Podporuje obnovu buněk a regeneraci pokožky, pomáhá změkčovat ztvrdlou kůži.

227 Abies Sibirica Oil Olej Jedle bělokoré NO

Olej Jedle bělokoré je éterický olej z jehličí (chvojí) a mladých výhonků jedle bělokoré. Spolu s dalšími přírodními éterickými oleji se používá k aromatizaci.

228 Arachis Hypogaea (Peanut) Oil Arašídový olej NO

Žlutý, lehce viskózní arašídový olej obsahuje kyseliny olejovou a linolovou, nasycené mastné kyseliny a také vitamín E. Je pomalu absorbován pokožkou a má schopnosti změkčovat a zvlhčovat šupinky a krusty na kůži. Je vhodný jako masážní olej a je používán jako složka produktů pečujících o suchou až velmi suchou pokožku. 

229 Avena Sativa (Oat) Flower/Leaf/Stem Extract Extrakt z ovsa setého YES

Oves setý je rostlina dorůstající výšky 40-150 cm. Oves setý je důležitou součástí zdravé výživy. léčení se používají obilky, ovesná sláma a škrob.  Oves má stimulační vlastnosti, dá se využít jako prostředek k lokálnímu ošetření ekzémů nebo jako maska proti akné. Ovesné koupele zlepšují krevní oběh, zabírají v případě různých kožních problémů, při revmatismu, ischiasu, dně, ledvinových a jaterních onemocněních, ale také při svalové únavě či tělesném i nervovém vyčerpání. 

NO NO NO
230 Hamamelis Virginiana (Witch Hazel) Water Destilát vilínu virginského YES

Destilát vilínu virginského má osvěžující, mírně adstringentní a pokožku formující účinky. Proto je vilín virginský vhodnou složkou používanou v produktech sloužících k čištění obličeje a zlepšení pleti, dále v produktech určených k zachování vlastností pokožky a její vlhkosti. 

NO NO NO
231 Cetearyl Olivate Cetearyl Olivate NO

Cetearyl Olivate is a plant-based fatty acid ester. It is used as a skin-friendly consistency builder and emulsifier with moisturizing properties.

NO NO NO
232 Sodium Stearoyl Gluatamate Sodium Stearoyl Gluatamate NO

Sodium Stearoyl Glutamate is an emulsifier with skin caring properties. In cleansing products it can be used as a mild cleansing raw material. Sodium Stearoyl Glutamate is made from raw materials obtained from sugar and vegetable oils.

233 Alcohol denat. Alcohol denat. NO

Adding substances to alcohol that make it unsuitable for consumption is labelled "Alcohol denat.” Weleda uses only substances of natural origin for this function.

NO NO NO
234 PCA Glyceryl Oleate PCA Glyceryl Oleate NO

PCA glyceryl oleát je kondicionérem v produktech péče o vlasy. Je schopný obnovit lipidovou vrstvu vlasu díky přilnutí k vrstvě vlasové kutikuly. To činí vlasy antistatické, hladké a snadno se rozčesávající.

NO NO NO
235 Sodium PCA Sodium PCA NO

Sodný PCA se používá jako kondicionér a také ke zlepšení konzistence produktů péče o vlasy. Vlasy je snadno vstřebáván a pomáhá udržet jejich vlhkost, čímž zároveň zlepšuje i jejich pružnost. 

NO NO NO
236 Crocus Chrysanthus Bulb Extract Extrakt ze šafránu zlatého NO

The extract from the small crocus is characterised, amongst other ingredients by polyphenols. The extract helps to improve the elasticity of the skin and stretch marks may be visibly reduced.

NO NO NO
237 Sodium Lauroyl Oat Amino Acids Sodium Lauroyl Oat Amino Acids YES

Aminokyseliny ovsa jsou kosurfaktanty (složky šamponů), které podporují účinek povrchově aktivních látek (detergentů). Mají antistatické účinky a používají se jako složka produktů péče o vlasy a pokožku hlavy.

NO NO NO
238 Rhus verniciflua peel wax Rhus verniciflua peel wax NO

Rhus verniciflua peel cera je měkký rostlinný vosk, který se získává z plodů škumpy fermežové, stromu pocházejícího z východní Asie. V kosmetických produktech pomáhá regulovat konzistenci, plní ale také funkci ochranného štítu, a proto je přidáván do pleťových krémů a balzámů na rty.

NO NO NO
239 Centella Asiatica Flower/Leaf/Stem Extract Extrakt z květů/listů/stonků pupečníku asijského NO

Pupečník asijský obsahuje velké množství triterpenoidů, včetně asiatikosidu, který pozitivně ovlivňuje syntézu kolagenu. Extrakty pupečníku asijského mají na pokožku uklidňující, regenerační a vyhlazující účinky.

NO NO NO
240 Plukenetia Volubilis Seed Oil Olej sacha inchi NO

Ze semen Plukenetia volubilis (Sacha inchi) se lisuje za studena výživný olej, který je velmi bohatý na esenciální mastné kyseliny omega-3, omega-6, omega-9, což z něj činí výbornou složku pěsticí kosmetiky. Využívá se jako hojivá součást produktů péče o problematickou, suchou a zralou pokožku. Vyživuje, hydratuje a mírní projevy zánětu. Zlepšuje pružnost a pevnost pokožky a napomáhá stimulovat kvalitní regeneraci kožních buněk. Podporuje zdravý růst a přirozený lesk vlasů a zabraňuje jejich vypadávání.

NO NO NO
241 Benzyl Benzoate Benzyl Benzoát NO

Benzyl benzoát patří k 26 vonným látkám, které jsou od roku 2005 uvedeny v INCI-deklaraci podléhající právním předpisům EU pro ochranu před alergií na vonné látky, jestliže je množství vůně v produktu potenciálně relevantní pro vyvolání alergické reakce. Benzyl benzoát je přírodní látka různých éterických olejů, které se používají ke zlepšení vůně kosmetických produktů.

YES NO NO
242 Palmitic Acid Kyselina palmitová NO

Kyselina palmitová je mastná kyselina, která pomáhá stabilizovat emulze. Pomáhá snižovat množství vody, které se odpařuje pokožkou, a je vhodná pro použití v emulzích pro péči o suchou pokožku.</p> je mastná kyselina, která pomáhá stabilizovat emulze. Pomáhá snižovat množství vody, které se odpařuje pokožkou, a je vhodná pro použití v emulzích pro péči o suchou pokožku.

NO NO NO
243 Citrus Limon (Lemon) Peel Oil Olej z kůry citronů YES

Citrónový olej je éterický olej lisovaný z kůry citronu. Společně s dalšími éterickými oleji se používá pro aromatizaci.

NO NO NO
244 Lanolin alcohol Lanolin alcohol NO

Lanolin alcohol se získává hydrolýzou lanolinu, produktu z tuku mazových žláz vlněných zvířat. Slouží jako emulgátor a stabilizátor, prodlužuje trvanlivost přípravků a kondicionuje pokožku i vlasy. Může být komedogenní, vyvolávat alergie a podráždění, zvláště u citlivé nebo nemocné pokožky. Není vhodný pro vegany.

NO NO NO
245 Commiphora Myrrha Extract Myrhový extrakt NO

Éterické oleje jsou důležité složky tmavě žlutě až načervenale zbarvené myrhové pryskyřice. Myrhové extrakty mají adstringentní a tonizující účinky. Jsou vhodnými složkami produktů péče o zuby, stejně jako pro péči o unavenou a bledou pokožku.

NO NO NO
246 Microcrystalline Cellulose Mikrokrystalická celulóza NO

Cellulose powder is obtained from wood and swells in aqueous solutions. It stabilises emulsions.

NO NO NO Microcrystalline Cellulose
247 Attalea Speciosa (Babassu) Oil Babassový olej NO

Čistý olej babassu taje na pokožce a zanechává příjemný chladivý efekt. Rychle se vstřebává a zanechává pokožku hedvábně hladkou. Babassu olej uchovává vlhkost pokožky. Je vhodný pro všechny typy pleti.

NO NO NO
248 Benzyl Cinnamate Benzyl Cinnamate NO

Benzyl Cinnamate belongs to the 26 fragrances that have to be listed in the INCI-Declaration since 2005 under EU law, for the protection of fragrance allergy sufferers, if the amount in the product is potentially relevant to the allergy sufferer. Benzyl Cinnamate is a natural ingredient of various essential oils that are used to improve the odour of cosmetic products.

YES NO NO
249 Lactose Laktóza NO

Laktóza je složený mléčný cukr, který má podobu bílého krystalického prášku, dobře rozpustného ve vodě. Obsahuje dva druhy cukrů, proto spadá do disacharidů, konkrétně se jedná o jednu molekulu glukózy a jednu molekulu galaktózy. Laktóza je také široce rozšířená v kosmetice. Používá se zde pro své hydratační (zvlhčující) účinky. Najdeme ji v mnoha přípravcích péče o tělo, pleť i vlasy.

NO NO YES
250 Calcium Fluoride Fluorid vápenatý NO

Fluoridy se přidávají do zubních past a ústních vod. Působí zejména jako obranný prostředek pro péči o dutinu ústní. zde chrání zuby před zubním kazem, čistí je a osvěžuje dech.

NO NO YES
251 Citrus Limon (Lemon) Juice Lemon Juice NO

Lemon Juice has an astringent and toning effect. It is well suited as an ingredient of facial cleaning products. 

NO NO NO
252 Polyglyceryl-4 Oleate Polyglyceryl-4 Oleate NO

Polyglyceryl-4 Oleate

NO NO NO
253 Polyglyceryl-10 Laurate Polyglyceryl-10 Laurate NO

Polyglyceryl-10 Laurate

NO NO NO
254 Glycerin Glycerin NO

Když si pročtete složení pečujících produktů, které máte doma v koupelně, narazíte na tři základní a velmi oblíbené složky nejen přírodní kosmetiky – vodu, parfemaci a glycerin. A protože od pleťových krémů očekáváme především schopnost hydratovat pokožku, je pro nás zajímavý zejména poslední jmenovaný. Přečtěte si, jak tato látka kůži pomáhá a na co si dát pozor.

Co je glycerin?

Glycerin je ve vodě rozpustná čirá tekutina bez zápachu se sladkou chutí, která je považována za ideální zvlhčující prostředek. Dokáže totiž na sebe navázat vlhkost a tu pak vpravit do vnějších vrstev pokožky. Díky své jemné konzistenci se do pleti krásně vstřebá, napomáhá lepší roztíratelnosti krému, a protože pokožku zahalí do neviditelného filmu, chrání ji jako štít před nepříznivými vnějšími vlivy (tento „povlak“ však může mít na pokožku i negativní efekt, o tom ale níže). Do krémů se přidává také jako emulgátor, protože usnadňuje spojení vody a oleje.

Kde všude se glycerin nachází?

Glycerin je přirozeně se vyskytující sloučenina, která se nachází v rostlinných i živočišných olejích a tucích (a to včetně kůže). Protože je tělu vlastní, pokožka ho velmi dobře přijímá a obvykle jí nečinní žádné potíže. V přírodní kosmetice je využíván zejména rostlinný glycerin, který se získává například z cukrové třtiny nebo sójových bobů. Vyroben může být také synteticky, přičemž jeho forma je chemicky identická s přirozeně se vyskytujícím glycerinem. Pro své multifunkční vlastnosti se glycerin přidává nejen do pleťových krémů, ale také do zubních past a vlasových produktů (jeho uhlazující efekt je ceněný zejména v kondicionérech).

Může glycerin dráždit kůži?

Jako zvlhčovadlo čerpá glycerin vodu ze svého nejbližšího zdroje, což je obvykle ze samotného krému a z okolního vzduchu. Skvěle tak funguje v případě, že je textura krému založena na vodní bázi. Problém může nastat, když je krém na bázi olejové nebo se nacházíte v podnebí s nízkou vlhkostí. V takovém případě je totiž nejbližším a dostatečným zdrojem vody vlhkost v hlubších vrstvách vaší pokožky a glycerin ji odtud začne pomalu vytahovat. A to může vést z dlouhodobého hlediska k dehydrataci kůže. Stejný efekt nastává i v případě, že je v krému glycerin zastoupen v nadměrné koncentraci. Glycerin funguje trochu jako druhá kůže a to tak, že ji pokryje neviditelným filmem, kterým jí sice chrání před vnějšími vlivy, na druhou stranu ji ale také zakryje jako poklička. A to může činit potíže především problematické pleti, která je náchylná na ucpávání pórů a akné.

Rada na závěr

Glycerin nevykazuje vedlejší účinky, jde o přírodní ingredienci, a existuje nízká pravděpodobnost možné alergické reakce. Pokud se však u vás objeví zarudnutí nebo vyrážka, poohlédněte se raději po alternativní variantě bez glycerinu.

NO NO NO Glycerin v kosmetice Glycerol je přírodní složka rostlinných a živočišných tuků a olejů, která se skládá hlavně z triglyceridů (sloučenina glycerolu se třemi mastnými kyselinami). V kosmetických prostředcích je glycerin používán jako zvlhčující prostředek díky svým hygroskopickým vlastnostem. Kromě toho pomáhá při distribuci emulzí O / W (emulze olej ve vodě) a vyhlazuje a chrání pokožku.
255 Distarch Phosphate Distarch Phosphate NO

Distarch Phosphate

NO NO NO
256 Zea Mays Starch (Corn) Kukuřičný škrob NO

Kukuřičný škrob

NO NO NO
257 Coco-Caprylate/Caprate Coco-Caprylate/Caprate NO

Coco-Caprylate/Caprate 

NO NO NO
258 Zinc Ricinoleate Zinc Ricinoleate NO

Zinc Ricinoleate

NO NO NO
259 Bisabolol Bisabolol NO

Bisabolol

NO NO NO